《第二期《德云斗笑社》,徒弟至心话大冒险,师父一句话有...》剧情简介：孙颖莎澳门赛狂飙3比1送走朱芊曦网友：这妹子太飒了?慕容雪还待语言慕容复却是启齿道：好了别吵了雪儿、语嫣你们先出去第二期《德云斗笑社》,徒弟至心话大冒险,师父一句话有...为什么爱吃粗粮的人比爱吃米饭的人更易患糖尿病问题在哪
《第二期《德云斗笑社》,徒弟至心话大冒险,师父一句话有...》视频说明：可是今天杨少华没想到自己却击退了李俊昊这让他的心中充满了愉快、兴奋和激动观众体验日照岚山渔民号子翻译知识干货：石油化工类中英翻译词汇分享2019-06-19 17:23·语言桥人工翻译每次拿到石化类中英稿件经常给人的感受是大片的专业词汇生词量可能较量大一样平常的词汇储备往往不敷用导致译员翻译的时间需要花较多时间盘问词汇因此若是我们平时多相识这方面的词汇有助于加速翻译的速率并减轻畏难心理从而包管翻译的顺遂举行虽然整体上看石化类稿件词汇较量杂量也较量大可是细细相识照旧可以发明些纪律可循我们在做这类稿件的历程中也可以通过积累通用词汇提升翻译能力与速率今天在这里笔者分享几个通用词汇表达：1. xxx制xxx一样平常接纳 xxx to xxx 这种表达好比：甲醇制烯烃 Methanol to olefin (MTO)煤制乙醇 Coal to ethanol2. xxx塔一样平常接纳后缀-er(-or)或xxx column、xxx tower好比：汽提塔 stripper/stripping tower/column疏散塔 separator/separating column/tower吸收塔 absorber/absorption tower/column急冷塔 quench tower/column水洗塔 water scrubber/water washing column/water scrubbing tower干燥塔 drying column/tower碱洗涤塔 caustic scrubbing tower/caustic scrubber3. 脱xx去xx一样平常接纳前缀de-好比：脱硫 desulfuration脱氢dehydrogenation4. 其他常见词汇：工艺 process罐 tank塔盘 tray釜 kettle/still这里只是枚举了些浅易的常用词但着实我们在现实翻译中遇到的词汇庞杂除了多多积累词汇量外还需要我们在翻译历程中查词确认才华确保专业准确
2025-10-17 10:17:49
选集播放排序
相关推荐TUIJIAN
正在热映
